按语种找条目
美剧、英剧、日剧、韩剧、华语、动画、纪录片各占一条线,条目标注季数与完结状态。
追一部剧最麻烦的不是找,而是记:记它更新到第几集、记哪一版字幕翻得顺、记双语档什么时候补上。这一页把四件事拆成四个栏目,顺着往下翻就能对上号。
https://renrenyingshixiazai-app.github.io
概览、检索、字幕、时刻表、问答、关于,各自独立成块,互不相压。
简体、繁体、中英双语、内嵌压制,同一条目下并排列出,不用来回猜。
集数错位、字幕时间轴偏移这类问题,发现即改,改动记在时刻表下方。
先花一分钟知道这一页能替你省掉哪些重复动作
美剧、英剧、日剧、韩剧、华语、动画、纪录片各占一条线,条目标注季数与完结状态。
同一集的不同字幕档放在一行里对照,简繁、双语、内嵌一眼分清。
把每周固定更新的剧按星期排开,哪天该蹲哪部,看时刻表就够。
标注已补档、待补档、字幕已校三种状态,出差前扫一遍就知道存哪些。
时间轴对不上、双语档缺失、集数错位,八条高频问题写在问答栏目里。
完结多年的剧保留条目页与字幕档位说明,翻老剧不用去翻论坛旧帖。
点分类进入对应条线(内页链接以 # 占位)
同一部剧常有多个字幕版本,区别主要在这四档
| 版本 | 字形与用语 | 适合谁 | 常见后缀 |
|---|---|---|---|
| 简体档 | 简体汉字,大陆常用译名与口语 | 只想顺畅看完、不对照原文的人 | chs / gb |
| 繁体档 | 繁体汉字,港台译名习惯 | 习惯港台译法、看港台剧的人 | cht / big5 |
| 中英双语 | 上行中文下行英文,或反之 | 想学原句、需要核对术语的人 | chs&eng |
| 内嵌压制 | 字幕烧进画面,无需外挂加载 | 播放器不支持外挂字幕时 | hardsub |
按星期排班,跨时区播出的剧以首播地时间为准
点开看解答,没找到的可以在关于栏目里留言入口
站点信息与内容边界,一并说清楚
人人影视下载做的是索引这件事本身:把剧集条目、字幕档位、更新排班和常见疑问摆在一页里,减少来回切换的成本。页面不托管任何片源文件,只登记条目信息与版本说明。
内容边界说在前面:条目页只做作品信息登记与字幕版本说明,不涉及任何未经授权的影音文件分发。涉及版权的作品请通过正版渠道观看。
本站为单页结构,栏目之间用锚点跳转,方便直接把某一栏的链接发给同样在追剧的人。